News
+ More-
10/06/2013
Yves Bonnefoy, Across the RiverbankTo honor the publication of the English translation of L’Arrière-pays, the poet Yves Bonnefoy and his translator, Stephen Romer, were invited to the Institut français in London. We braved the crowd and reached them for an interview.
-
09/06/2013
A Panorama of Cuban Literature in FranceEven if it is largely translated in France, Cuban literature remains either little known, or skewed through the lens of politics. From Alejo Carpentier to Leonardo Padura (on the picture), here is a complete panorama of contemporary works worth knowing ab
-
09/06/2013
A literary voice beyond languages and culturesYing Chen isn’t “a woman born in China, residing in Canada and writing in French”. Then who is she?
-
09/06/2013
Nabokov and FranceThe international conference held May 30–June 1 in Paris endeavored to take a fresh view of the deep and often enamored relationship between Vladimir Nabokov and French literature. IF Verso dropped in on this gathering of Nabokov scholars.
New Groups
-
31/05/2012 // 5 MEMBERS
Europe : nouvelles générations
[4]
Le tout récent article de Camille de Toledo paru dans le Le Monde, Europe, lettre aux nouvelles générations, appelle à sortir de la torpeur des dernières décennies.
-
15/03/2012 // 12 MEMBERS
La langue de l'Europe sera la traduction
[4]
Cette idée nous rappelle le manifeste "Plus d'une langue" d'un collectif d'auteurs assez importants.
New events
-
06/06/2013
Lancement de l'appel à candidatures pour la résidence d'écr
announcement [1]
Lancement de l'appel à candidaturespour la résidence d'écrivains Randell Cottage 2014 Bonjour! L'ambassade de France en Nouvelle-Zélande lance son appel à candidatures pour la résidence d'écrivains "Randell Cottage Writers" 2014.
-
03/06/2013
KT
announcement [0]
What makes a bad writer? Is a immense freelancer lush, or friendly to read? Do they set joke famous magnum work and then disappear because they peaked? There is not harmonious fashion you can essence to that makes a immense writer. Longhand is naturally a wondrous feather of communication that speaks to you, gargantuan book has a more comprehensive allure that speaks to numerous people, but there's not one way of going about such a task. There are assorted spacious writers, and myriad talented attributes that for great writers. Stephen Majesty is imaginative. Charles Bukowski was introspective. Shakespeare commanded the English vernacular with a silk glove. Fitzgerald couldn't signify, but he lived hardened and it translated into his work. Kerouac lived strict and wrote furiously. The nitty-gritty is, there are many things that neaten up writers great, but they allocation steady traits we can learn from.
|
|
Ásterix y el caldero |
Špetka věčnosti |
Pystyyn, kuolleet! |
53 giorni |
Het hermetisch zwart |
Translated books [71303] // Translation languages [62]
Translators [21623] // Authors [21203] // Publishers [8341] // Cultural network [517]
New comments
La Dame aux camélias
[1]
Alexandre Dumas« Saviez-vous que sur IFVerso, l'auteur le plus traduit en espagnol est Dumas...? ... Read more
Comment
A la recerca del Riu Sagrat : les fonsts del Nil
[1]
Philippe Nessmann« Barcelone est la ville invitée du Salon du Livre de Paris... venez et découvrez des auteurs, éditeur... Read more
Comment
Le Petit prince
[4]
Antoine de Saint-Exupéry« Pour l'instant cette option n'existe pas pour les membres du réseau social, il faut être "administra... Read more
Comment